Тэорыя скопасу і пераклад Бібліі. Спроба перакладу кнігі Ёны на беларускую мову

Функцыяналісцкі падыход ёсць адным з найбольш уплывовых у сучасным перакладазнаўстве, а таксама ў сучаснай тэорыі перакладу Бібліі. У гэтым артыкуле аўтар прэзентуе тэорыю скопасу беларускамоўнай аўдыторыі. М. Самкоў апісвае галоўныя ідэі тэорыі скопасу і прымяняе іх да перакладу габрэйскай кнігі Ёны.

Читать полностью: Иерей Михаил Самков. Тэорыя скопасу і пераклад Бібліі. Спроба перакладу кнігі Ёны на беларускую мову.